as matters stand meaning in Chinese

照目前的情况

As matters stand
照目前的情况
As matters stand , america can probably consider only limited and short - lived interventions , for instance to bring disaster relief
由此看来，美国也许只能考虑有限的和短命的干预措施，例如灾难解救。
She might have made it a matter of ten and fifteen louis had she been able to maintain her former position , but as matters stood she was very glad thus to earn enough to keep the pot boiling
如果她善于像从前那样要价，她满可要价十个或十五个路易但是眼下只要有饭吃，她就心满意足了。
But , as matters stand with my soul , whatever of good capacity there originally was in me , all of god s gifts that were the choicest have become the ministers of spiritual torment
不过，就我的灵魂而论，无论我身上原先有什么好品质，上帝所赐予的一切最精美的天赋已经全都变成了精神折磨的执行者。